(BBC - česká redakce 12.10.2005, rubrika: 17:30 Interview BBC)
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Rok 2010 je podle představ české vlády rokem, kdy by Česká republika měla přistoupit k
jednotné evropské měně. Původně kabinet uvažoval o roce 2009. Tady jsou slova ministra financí
Bohuslava Sobotky.
Bohuslav SOBOTKA, ministr financí /ČSSD/ /ukázka/
--------------------
Česká republika není nijak pozadu z hlediska stanovení termínu pro přijetí euro. Náš termín
zhruba odpovídá termínu, který je stanovený v Maďarsku a v Polsku a myslím si, že to nakonec bude i
reálný termín pro Slovensko.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Tvrdí ministr financí Bohuslav Sobotka. Nejen o přípravě České republiky na přijetí jednotné
evropské měny bude následujících třicet minut. Vítejte ve světě otázek a odpovědí, od mikrofonu co
nejsrdečněji zdraví Václav Moravec. Pozvání přijal a k protějšímu mikrofonu usedl po čase
viceguvernér České národní banky Miroslav Singer. Vítejte v BBC. Hezký dobrý den.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Dobrý den.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
V pondělí jsme se dozvěděli, že v září inflace vzrostla na dvě celá dvě desetiny procenta ze
srpnových jedna celá sedmi desetin procenta. Zdražení benzinu, které má zásadní vliv na růst
inflace, vrátilo inflaci de facto poprvé od začátku roku do toho cílového pásma České národní
banky. Čekal jste takový výsledek?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
V zásadě jsme čekali, ten výsledek konkrétní zářijový inflace byl lehounce vyšší, než jsme
očekávali, ale předtím zase byl lehounce nižší, takže ta inflace v tuto chvíli je v zásadě v
souladu s našimi očekáváními.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Čekáte tedy, že i v dalších měsících už bude inflace se pohybovat v tom cílovém pásmu, kde
vy de facto cílujete ...
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Je to pravděpodobnější, ano.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Centrální banka má koncem října zveřejnit svoji pravidelnou čtvrtletní prognózu, předpokládá
viceguvernér Miroslav Singer, že dojde k nějakým zásadním změnám v předpovědích ať už inflace na
straně ne nebo hospodářského růstu?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Prognóza samozřejmě v tuto chvíli vzniká, takže se k ní špatně vyjadřuje, nicméně bude v
sobě zahrnovat, nebo pokusí se zhodnotit dvě asi základní změny, a to ty, o kterých jste mluvil, to
znamená, vyšší čísla hospodářského růstu a současně to, že se začíná hovořit o tom, že ten trend
nebo ta cena energie, kterou teď vidíme, může být s námi na delší dobu.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Vy jste, pokud se nemýlím, v červenci zvýšili prognózu růstu inflace v následujících
dvanácti měsících do rozpětí dvě celá jedna desetina procenta až tři celá pět desetin procenta, to
znamená, že předpokládáte v následujících dvanácti měsících ještě vyšší inflaci?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
My, takhle to není, protože ta prognóza samozřejmě nejenom zhodnocuje inflaci, ale i nějakou
naši reakci, která pak současně tu inflaci prostě se snaží udržet v mezích toho cíle, takže to, co
nám ta prognóza řekne, bude poněkud složitější. Takhle jednoduše se to sfouknout prostě nedá.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
A pokud bych ale měl trvat na odpovědi, zda předpokládáte vyšší růst inflace ...
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Tak vám řeknu, že nevím.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Proč ne?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
No, protože já se snažím říct, že ta prognóza je současně jakoby, ona předpokládá i naši
reakci v tom, pochopte, v tom modelu, pakliže by ta prognóza prostě usoudila, že by očekávání
inflace mohly stoupnout nebo ty inflační tlaky, tak ona může předpokládat i naši reakci, reakci
centrální banky v podobě změny sazeb. A v tom okamžiku ta inflace proto, že my ty sazby změníme,
stoupnout nemusí, jo. To je ten důvod. Já prostě nevím, jak to bude vybalancovaný, natož pak že
bych věděl, jak to v reálu dopadne, jo.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Když se ale vrátím k té červencové prognóze, tak vy jste tehdy růst ekonomiky odhadovali do
rozpětí tři celá sedm desetiny procenta až čtyři a půl procenta. Proč jste byli tak pesimističtí a
není vůbec centrální banka ve všech těch prognózách především u hospodářského růstu příliš
pesimistická?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Tak, já si pamatuju doby, kdy se centrální banka fatálně, ne fatálně, samozřejmě, ale kdy se
prostě prognózy mýlily opačným směrem. Ty prognózy vždycky přece jenom zohledňují ten trend, ke
kterému dochází, a to si myslím, že není prostě v tom nic systematickýho, je to, my si navíc
pravidelně ty prognózy vyhodnocujeme, jestli v nich nějaký systematický chyby nejsou, protože
kdybychom je detekovali, tak o ně samozřejmě ty modely upravujeme, ale je třeba si uvědomit, že i
to číslo hrubého domácího produktu není přesné číslo, ale odhad, čili nějaký jako desetiny procenta
mě jako moc nevzrušujou, jo. Já si pamatuju dobu, kdy celá analytická obec předpovídala růst HDP na
tři procenta minus jedna nebo minus nula celá devět a ve stejný týden se podobným způsobem sekli
Japonci, který měli k dispozici časový řady dlouhý padesát let a ekonomiku, která neprodělávala
transformaci, jo, takže je třeba si uvědomit, že ta přesnost těch prognóz prostě má svoje meze.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Guvernér centrální banky Zdeněk Tůma v pondělí po té, po těch číslech týkající se inflace
naznačil, že Česká národní banka by mohla přitvrdit měnovou politiku a zvýšit úrokové sazby dřív,
než se předpokládalo. Připomínám, že hlavní reposazba je nyní stále ještě na tom rekordním minimu
jedna celá sedmdesát pět setin procenta. Co možná námitka, že protiinflačně stále působí posilující
kurz koruny a není tudíž důvod přitvrzovat v té měnové politice?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
A od toho my právě budeme debatovat tu prognózu, která se teď šije, že jo. To je, ta
základní otázka prostě je, co udělají ceny energií, protože zatímco ty předchozí tlaky, třeba i
zvyšování daní ve spotřebních cenách, se prostě promítlo jenom do toho koncovýho spotřebitelskýho
produktu, kde tlaky a la nezaměstnanost, už vlastně nastavený mzdový vyjednávání, který neumožňuje
okamžitě reagovat, koneckonců fakt, že ta inflace je stejně nízká a lidé ji očekávají, že nízká
zůstane, prostě nevytvářely prostor, aby se ty úpravy nějak dramaticky do tý ekonomiky přelévaly.
Ovšem ceny energií, to je něco jiného, tomu se žádný výrobce nevyhne, žádný prodejce nemůže nevozit
to zboží, čili tam prostě se snažíme zmodelovat, jak velkej ten sekundární efekt, který zatím tolik
vidět není, ale začíná se v tý inflaci projevovat, prostě bude v budoucnu, a to je otázka, která,
to je problém, který nás může donutit, upozorňuji, může donutit začít přehodnocovat i měnovou
politiku.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Nebylo ale to vyjádření Zdeňka Tůmy jako guvernéra centrální banky v pondělí přece jenom až
příliš autoritativní, to znamená, že těch proměnných je stále tolik, že naznačovat, že
pravděpodobně přitvrdíte měnovou politiku dřív, než jste původně předpokládali, je přece jenom
smělý odhad?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
No, já nevím. Tak, myslím si, že se asi pamatuju, že dva měsíce po nástupu do centrální
banky nám trhy vyčítají, že jsme je nevarovali, přestože my si myslíme, že jsme tak činili, že
bysme mohli /nesrozumitelné/ pod dvě procenta. Teď se mě ptáte, jestli není chyba je varovat, tak
to je prostě věčně, ta komunikace se vždycky odlaďuje a prostě vždycky ten ideál se dá až ex post
třeba říct, že byl nalezen, ale dopředu ne. Já myslím, že je prostě rozumný to říct, ty energie
jsou trošičku jiný, jiné zvýšení cen než ty daňové úpravy nebo něco jiného a my prostě si to musíme
sami skutečně důkladně analyzovat a propočítat.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Pokud bych vás teď měl v té další odpovědi tlačit právě do toho, abyste byli předvídatelní,
když se podíváme na konec roku, tak je nepravděpodobné, že by centrální banka asi nějakým způsobem
reagovala ve své měnové politice, protože ty inflační tlaky se projeví pravděpodobně, s největší
pravděpodobností tedy po prvním lednu.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
My můžeme být předvídatelní jenom do míry, do který my sami jsme schopni předvídat, jo, to
je první věc. Druhá věc je, že my samozřejmě reagujeme na to, že ty cenové tlaky vidíme, ale
současně musíme uvažovat fakt, že naše změna měnové politiky ovlivňuje ty ceny, řekněme, v nějaký
silný míře až za rok a za rok a půl, my hovoříme o tom, že horizont naší měnové politiky je čtyři
až šest kvartálů, takže pakliže usoudíme, že by mohly ty cenové tlaky zvednout ty ceny prostě
dříve, tak budeme reagovat, jo, dříve, to prostě my musíme reagovat s předstihem. Argument, že by
to jako do konce roku proběhlo, není ten, který by nás mohl ovlivnit.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Ale zeptám se ...
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Já neříkám, jak to bude, já jenom říkám, toto není argument, který je platný pro naše
rozhodování.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Zeptám se tedy ještě jinak, ale, řekněme, ty proinflační tlaky, v české ekonomice je zjevné,
že se váží k prvnímu lednu roku 2006, není-liž pravda.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Ty proinflační tlaky, primární proinflační tlaky, která nás zajímají, se váží k ceně energií
a ta se neváže k roku 2006.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Ale když se budeme bavit o cenách energií především pro domácnosti, to znamená, poměrně
velký spotřeb ...
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Ano, ale ty energie už stouply, že jo. Ten benzin už je nahoře, jo, jako to není o tom, že
my bysme vycházeli z toho, že to někdy regulační úřad povolí. My musíme prostě zohledňovat, že ta
situace nějaká je, projevuje se to už teď na nárůstu komodit, surovin. Já nechci tady znít jako
příliš jestřábovitě, prostě my to tak zvažujeme ...
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Vy tak, pane viceguvernére, zníte, protože my jako bychom se měli bát už říjnového zasedání,
měnového zasedání centrální banky.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Podívejte se, já myslím, že jako jediná konstanta života v neřízené, neplánované společnosti
je překvapení, jo. A tím nechci říct, že překvapíme, jenom prostě chci říct, že já skutečně teď
nevím, co ta prognóza přinese.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
To znamená ale, že de facto říjnové zasedání centrální banky, respektive bankovní rady
centrální banky bude z tohoto pohledu hodně zásadní.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Hm, určitě bude docela zajímavý.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Možná i překvapivé v souvislosti s měnovou politikou.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
To já nevím.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Markéta Šichtařová ze společnosti Next Finance tvrdí, že rostoucí ceny ropy nejsou zásadním
důvodem k přitvrzování měnové politiky, a teď cituji doslova: "Navzdory ceně ropy by spotřebitelská
inflace měla příští rok zůstat bezpečně pod třemi procenty, takže Česká národní banka by nemusela
pouze z tohoto titulu reagovat." Konec citátu.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Je možné, že si to tak vyhodnotíme. Teďka jsou všechny možnosti otevřené, jo.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Která jsou, řekněme, hlavní rizika, nebo neznámé v souvislosti s další predikcí vývoje české
ekonomiky, když se na to podíváte?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
No, tak já myslím, že tou základní neznámou, a to je celosvětová neznámá, je skutečně teď
ceny energie, dlouhodobej vývoj cen energií, který může prostě ovlivnit celý svět. U nás se tam
samozřejmě přidružují další věci, jako v tuto chvíli se schvaluje rozpočet, ale jako já bych řekl,
že to všechno jsou věci, který si sami umíme ovlivnit, když to řeknu jednoduše, ale s tou ropou
toho mnoho nenaděláme, jo.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Připomínám, že hostem u mikrofonu BBC je viceguvernér České národní banky Miroslav Singer.
Další téma, příprava České republiky na přijetí jednotné evropské měny. Premiér Jiří Paroubek
pátého září po setkání s Bankovní radou České národní banky k termínu přijetí eura krom jiného
uvedl:
Jiří PAROUBEK, premiér /ČSSD/ /ukázka/
--------------------
Po diskusi s bankovní radou se také upevnil můj osobní názor, že v rámci společné strategie
přistoupení České republiky ke společné evropské měně by nebylo vhodné už v roce 2009. Zvažuji, že
na zasedání vlády, které bude pravděpodobně k tomuto tématu v listopadu tohoto roku, podpořím datum
přistoupení k prvnímu lednu roku 2010. Domnívám se, že tento postup přinese naší zemi méně rizik a
poskytne také dostatečný čas pro odpovědnou přípravu tohoto kroku.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Konstatoval pátého září premiér Jiří Paroubek. Je viceguvernér České národní banky Miroslav
Singer, host Interview BBC, přesvědčen o tom, že Česká republika bude během pěti let schopna,
rozumějme, především politická reprezentace v tomto případě, provést kroky, které jsou nutné k
přijetí jednotné evropské měny, aby ekonomika nezakolísala?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Já, podívejte se, centrální banka by se neměla nějak výrazně vyjadřovat k tomu, co udělá
politická sféra. My jsme měli s Vládou České republiky od roku 2003 nějakou dohodu, že budeme cílit
reformy a další kroky na rok 2009, 2010. Začínalo se ukazovat, že ten rok 2009 by vzhledem k
časování těch kroků, formálních kroků, který by musely předcházet, by mohl být do značné míry
problémem, protože některé formální kroky, já myslím, že to řekl ministr financí velmi přesně, jako
například vstup do ERMu, by musela ta vláda činit několik měsíců před volbami, který nakonec mohou
změnit celý pohled na tu problematiku. Můžou a nemusejí, jo, jako, ale není asi úplně zodpovědný
činit tak zásadní krok prostě s tím, že máme za tři měsíce prostě volby. To byl jeden z důvodů.
Druhý důvod by byl, že my bysme samozřejmě museli začít spouštět některé mechanismy a zase, jo, ve
světle těch voleb, ale i ve světle třeba inflačního kritéria na vstup do eura, které by nás
potenciálně mělo už tlačit k nějaké trošičku hodnocení možnosti, že změníme měnovou politiku, že
prostě začneme se chovat i tomu odpovídajícím způsobem, to všechno dohromady vedlo k tomu, že jsme
se shodli a začli debatovat s ministerstvem financí, posléze samozřejmě s premiérem tu možnost, že
by se prostě ten rok 2009 opustil a začly se ty věci včetně reforem cílovat na rok 2010.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Je ale otázkou, zda, rozumím tomu argumentu, že asi nejsilnějším argumentem byly právě
blížící se volby a ty základní a zásadní kroky, které by musela udělat tato vláda a je otázkou, zda
by pak byly akceptované pro vládu, akceptovatelné pro vládu novou.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Jasně, ale tam šlo, řekl bych, o řetězec těch věcí, nebylo to jenom o tom. Byl to samozřejmě
jeden ze silnejch argumentů, protože ta, teď já fakt nechci k tý politice toho moc říkat, ale
myslím si, že je takovou zásadní slušností prostě nezavazovat tímto způsobem jakoby někoho, kdo z
těch voleb vzejde, k něčemu jako silnému.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Já rozumím tomu, že pro vás jako pro viceguvernéra nepolitické instituce, kterou Česká
národní banka je, je poměrně obtížné se vyjadřovat k některým věcem, které se týkají politiky, ale
je při tak zásadním kroku, kterým je vstup země do jednotné evropské měny, tak je nutný jistý
konsensus, shoda a plánování společných kroků s centrální bankou.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Jasně, ale ten konsensus by měl být spíše na tý politický scéně. Tady ta centrální banka je
trošičku tlačena jakoby do pozice toho, že o tom taky jako hodně říká, o tom rozhodnutí jako
takovém, ale já nejsem přesvědčenej o tom, že je to dobře, jo. Teď mluvím o svém vlastním názoru.
Já si myslím, že centrální banka má jasnej vlastní zájem na zachování tý měny, a tudíž je trošičku,
byť se může snažit od toho pocitu abstrahovat, prostě v pozici kaprů, který rozhodujou o tom,
jestli budou Vánoce, jo. A já si myslím, že centrální banka k tomu může dát jako na vyžádání vlády
a nepochybně by měla dávat nějaké názory, ty názory mimochodem může ta vláda chtít tak veřejně,
nebo neveřejně, v obou dvou případech by měla vyhovět, ale neměla by se primárně vyjadřovat k těm
politickejm věcem okolo eura, protože rozhodnutí o zavedení eura je primárně politickej krok, jo.
On má svoje ekonomický důsledky, ty důsledky se mimochodem vzhledem k velikosti ekonomiky se stále
zmenšují, protože ta ekonomika se učí vlastně žít v tom dvojměnovém prostředí a vadí jí to jako
méně, současně to ale samozřejmě znamená, že bude mít méně těch benefitů na tý pozitivní ... Jo,
ten rozměr toho problému jakoby se každým rokem zmenšuje, jo, tím se mimochodem, což je povzbudivé,
zmenšuje i rozměr potenciální chyby, kterou můžeme udělat ať už v podobě brzkého nebo pozdního
zavedení, jo. Ale jako je to stále problém primárně politický. Ta politická reprezentace má tyto
věci rozhodovat, nést za to zodpovědnost.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Z vašeho pohledu posunutí na rok 2010 eliminuje možné chyby, především ty důsledky
ekonomické, v souvislosti se vstupem do eurozóny jako takové?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Jako žádnej krok není bez rizika, nikdy nebude, jinými slovy, kdyby se reformy zastavily,
vývoj otočil, tak já si umím prostě představit, že samozřejmě že to euro by pak bylo velmi
riskantním procesem.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Neukazuje se ...
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
A může mimochodem bejt problematický ze svého vlastního, vnitřní podstaty, jo, prostě ta
měna se taky nějakým způsobem vyvíjí, mechanismus se vyvíjí, eurozóna se vyvíjí, takže v tuto
chvíli se bavíme prostě o pětileté budoucnosti.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
A kdybych vám teď naznačil, že i ten rok 2010 je svým způsobem relativně na vodě v
souvislosti s tím, co se bude dít v eurozóně jako takové, možné vnitřní problémy eurozóny, jednotné
evropské měny i jako politického konceptu.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
No, a tak to je přesně ten okamžik, kdy jako říkáte, že by ty Vánoce mohly bejt odložený a k
tomu já se vyjadřovat nebudu.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Z jakého důvodu?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Protože jsem kapr.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Když se ještě zaměřím na kroky, které ministr financí Bohuslav Sobotka v souvislosti s
posunutím termínu přijímání jednotné evropské měny pátého září v rozhovoru pro BBC uvedl ...
Bohuslav SOBOTKA, ministr financí /ČSSD/ /ukázka/
--------------------
My předpokládáme, že letos na podzim by vláda rozhodla o tom, že tato vláda už nebude
podávat přihlášku do kurzového režimu ERM II. Tuto přihlášku by podala nová vláda. Myslím si, že to
tak bude správně, protože není možné novou vládu postavit před hotovou věc, podat přihlášku za ni,
to je první otázka. Druhá věc, v první polovině příštího roku by měl být zpracován národní plán pro
přistoupení ke společné evropské měně a samozřejmě musí pokračovat konsolidace veřejných rozpočtů
tak, aby deficit veřejných rozpočtů klesl do roku 2008 pod tři procenta HDP. Do kurzového režimu
ERM II by poté Česká republika mohla vstoupit počátkem roku 2008 tak, aby byl splněn ten dvouletý
termín pro minimální pobyt v tomto kurzovém režimu.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Konstatoval pátého září v rozhovoru pro BBC vicepremiér, ministr financí Bohuslav Sobotka.
Jednoduchá otázka týkající se jedné části jeho odpovědi, týkalo se to veřejných financí a reformy
veřejných financí. Nakolik je pro vás jako pro centrální banku, řekněme, obtížné to, že poslední
rozpočet, rozpočet roku 2005, ukazuje obtížnou předvídatelnost fungování veřejných financí, protože
státní rozpočet na rok 2005 byl schválen s deficitem osmdesát čtyři, téměř osmdesát čtyři miliardy
korun a nyní je státní rozpočet v přebytku dvaceti šesti miliard, to znamená, že pokud by měl být
naplněn státní rozpočet na rok 2005, tak by vláda v následujících třech měsících, ani ne, dvou a
půl, musela vyčerpat sto miliard korun.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Tak, my jsme po celý tento rok zdůrazňovali, že máme určité nejistoty ohledně předpokladů na
vývoj rozpočtu. Ty nejistoty se, myslím, naplnily, protože prostě naše jaksi vnitřní analýzy
hovořily o tom, že ten rozpočet zřejmě má jako všechny šance dopadat lépe, jo. A naštěstí teda jsme
jako toto byli schopni do nějaké míry předvídat. Nicméně samozřejmě jedna věc je, že vy máte ten
pocit, druhá věc by byla, kdyby prostě ten pocit měl i ten resort, který je za ten rozpočet
zodpovědný, to by se ta měnová politika dělala snáze. Ale ...
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Zeptám se tedy jinak. Komplikuje i měnovou politiku, když jsem se vás ptal na rizika v
souvislosti s měnovou politikou centrální banky a vaším rozhodováním jako centrální banky, to, že i
rozpočet na rok 2006 je de facto tak nepředvídatelný, protože rozpočet, který schvaluje Poslanecká
sněmovna, počítá s deficitem víc než sedmdesáti miliard ...
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Jasně, že je to komplikace, no. Je to prostě o tom, že vy pak nevíte přesně, co se stalo,
jestli se ta rezerva, která tam je vnitřně zjevná, prostě nebude utrácet v nějakým jakoby spěšným
utrácení peněz na poslední chvíli, který by pak samozřejmě mohly do tý ekonomiky vejít a nějakým
způsobem, jo, to není o tom politickým procesu utrácení, to je věc vlády, jenom vy musíte v tý
měnový politice vycházet z nějakýho vývoje fiskálu a nikdy nevíte, co se děje. Představte si, že
vám příbuznej řekne, že vás vezme z Prahy do Brna, bude to trvat čtyři a půl hodiny, jo. Vy nevíte
jako, jestli se hodlá na dvě hodiny zastavit u tety, nebo jestli si z vás dělá legraci a bude tam
prostě za ty dvě, dvě a půl hodiny, nebo jestli už ví, že tam bude nehoda kamionů, jo. To je zhruba
stejná situace. Prostě bylo by mnohem snazší, kdyby se ty rozpočty naplňovaly poněkud blíže tomu
očekávání.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
A teď mi řekněte, komunikovali jste v souvislosti s tím, jak se vyvíjí fungování státního
rozpočtu na letošní rok a jak je možné asi předpokládat, jak bude vypadat státní rozpočet na rok
2006, upozornit vládu, že to je pro vás hodně velká komplikace?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
My jsme to v rámci poměrně otevřené, aspoň se o ni snažíme, politiky, komunikovali nejenom s
vládou, my jsme to komunikovali prakticky někdy od března při každý vlastně měnový bankovní radě i
veřejnosti, myslím, že samozřejmě, že jsme se i ptali na financích. Taky jsme několikrát pak i přes
tu veřejnost dostali, že není jim jasný, v čem je problém. To tak je, tak zase z toho nedělejme
drama, ten rozpočet dopadá lépe, než je očekáváno, to zas není žádnej špatnej fakt. To prostě ta
měnová politika je politika v neurčitosti. Vždycky ji nějaká neurčitost komplikovat bude.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Záleží, zda toto je komplikace nezbytná, či zbytná, toto je ta otázka, která souvisí se
sestavováním státního rozpočtu a odhadováním příjmu.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Jasně, ale zase jako to záleží na tom, jestli věřím, že může existovat perfektní svět, nebo
nemůže.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
V každém případě je podle vašeho názoru dobře, že s největší pravděpodobností schodek celých
veřejných financí České republiky se může dostat ke třem, respektive i pod tři procenta hrubého
domácího produktu.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Je určitě lepší, že to dopadá lépe, než bylo plánováno, protože ta ekonomika se vyvíjí lépe,
než bylo plánováno. Druhá věc je, že my jsme, nebo já jsem to určitě říkal několikrát, si myslím,
že ten rozpočet by v této fázi hospodářského vývoje měl dopadat ještě o podstatně lépe, jo.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
V tom případě ale /souzvuk hlasů/.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Jako překvapení je to milé.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Ano, ale v tom případě, řekněme, je jistou divnou věcí to, že i rozpočet na příští rok
počítá se schodkem sedmdesáti miliard, jestliže se tak dobře vybírají daně, je tady přebytek a
fungování rozpočtu v roce 2005.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Samozřejmě. A teď, že jo, zase vnitřně se povede ta debata, jestli je to tím, že je to jako
volební rok, stejná debata se vedla na téma letošek je rok předvolební, jestli se to dá utratit,
nedá utratit, dá se zahájit dostatek staveb, prostě jo, jako ta debata se prostě bude opakovat. Je
to teď taková konstanta tý měnový politiky a prostě se s tím nějak musíme vypořádat.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Nedá se ale v té souvislosti mluvit, že de facto skončila koordinace měnové a fiskální
politiky, protože vy víte, co vláda udělá s těmi možná až stamiliardami?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Ne, určitě nedá, protože jako rozpad koordinace fiskálních a měnových politik vypadá teda
podstatně jinak, jo.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
A vy víte, co udělá vláda s těmi stamiliardami, které může teoreticky utratit do konce roku?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
No ...
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
S tím přebytkem šestadvaceti a schváleným deficitem osmdesát tři celých šest?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Tak, my máme nějakou předpoklad o tom, jak se asi ta situace bude vyvíjet. Jo, ten
předpoklad je náš vnitřní předpoklad, ale to zase jako nedramatizujte, to prostě rozpad koordinace
fiskálních a měnových politik, to je jako, to je situace, o které v této zemi už dlouho nelze
hovořit a doufám, že o ní nikdy nebude možné hovořit.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Dovolte, abych se zastavil ještě u jednoho tématu v souvislosti se vstupem České republiky
do eurozóny. Pokud bych vám řekl, vstup do eurozóny a trh práce v České republice. Je to zásadní
riziko, rozumějme, současný stav pracovního trhu v České republice v souvislosti se vstupem do
eurozóny?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Tak, já jsem říkal, že je to největší riziko několikrát a já zkusím říct proč. Velmi
jednoduše, jo, jenom aby bylo jasný, jak ta geneze těch problémových oblastí vůbec vypadá. Ty
problémové oblasti jsou vyjmenovány právě v té společné strategii z roku 2003. Je tam řečeno, tato
oblast, já nevím, integrace ekonomiky, synchronizace šoků, trh práce a fiskál, a tak dále. A teď je
řečeno, tyto reformy je třeba. A na trhu práce je prostě jasně řečeno, že to není o míře
nezaměstnanosti, to je o pružnosti trhu práce, o flexibilitě, o ochotě lidí jít za prací, o
rozdílech, tam se projevuje kvantitativně na rozdílech mezi regiony, pružnost nabídky práce vůči
mzdě, počet dlouhodobě nezaměstnaných mezi nezaměstnanými, to jsou všechno údaje, které jsou tam
přímo definovány, jako že to jsou ty údaje, které nám říkají, jestli se to vyvíjí dobrým, nebo
špatným směrem. A teď v těch oblastech, některé se zlepšily, stabilita finančního systému, některé
víceméně se nezměnily, jo, není tam žádnej trend, u některých se za tak krátkou dobu nedá taky s
takovou jistotou o vývoji mluvit, to je třeba synchronizace šoků, což jsou prostě docela náročný
statistický studie, který potřebujou hodně dlouhý časový řady, byť tam nějaký jako stopy jsou, ale
nedá se o tom nic strašně silnýho říkat. No, a u toho trhu práce se v zásadě dá říct, že ty
kvantitativní ukazatele se pomalu, ale jistě zhoršují. Takže, jestliže jsem měl pět rizikovejch
oblastí a jedna z nich se prokazatelně zhoršila, jediná se jakoby silně výrazně, jo, jako
prokazatelně číselně zhoršila podle ukazatelů, na kterých jsem se dohodl, tak já nemůžu říct o ní
nic jinýho, než že je teď nejrizikovější. Jo, to je logický. Jmenoval jsem si tyto oblasti jako
rizikový, tady se mně to jako zhoršilo jako nejvíc, tak je nejrizikovější, jo. Čili to nevychází z
nějakých jakoby abstraktních ekonomických teorií nebo mého názoru, ale tenhle výrok je přímou
implikací tý dohody z roku 2003 mezi ČNB a vládou o společné strategii a vývoje těch
kvantitativních ukazatelů, který jsou tam jmenovaný.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Bude se nějak v té aktualizované strategii, kterou má projednávat vláda, právě tato část té
strategie nějakým způsobem měnit?
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
No, tak my se každý, ta strategie předpokládá, že my se každý podzim vlastně bavíme,
komunikujeme s vládou na téma, jak se věci vyvíjejí, tak nepochybně to bude předmětem debat.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Nakolik se podle vás ještě k tomu trhu práce, který je málo flexibilní a říkám, je popsán a
vy jste to zopakoval, je popsán v té strategii z roku 2003, může projevit nový zákoník práce, o
který se vede politický spor a pokud byste ten spor měl přenést do obecné roviny, to znamená, že
ještě víc znehybní.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
My jsme k němu náš názor dávali a říkali jsme, že podle našeho názoru nepřispěje k vývoji v
oblasti.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
To znamená, že podle vás už tak nehybný pracovní trh ...
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
My od něj ten impuls nečekáme.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Konstatuje Miroslav Singer, viceguvernér České národní banky. Děkuji, že jste byl hostem
Interview BBC a těším se na další.
Miroslav SINGER, viceguvernér České národní banky
--------------------
Bylo mi potěšením jako vždy a národním svátkem a také se těším.
Václav MORAVEC, moderátor
--------------------
Takové bylo Interview BBC.