Jak vznikl název ARAD?

Název systému vznikl v 90. letech jako zkratka pro Automatizované časové řady. Původně se používala zkratka ARADY, která byla později zkrácena na ARAD.

Název ARAD není výhradní ani unikátní. Stejnojmenná města existují například v Rumunsku a Izraeli, přičemž hlavně rumunský Arad má podstatně delší historii než systém ČNB.